入夜，年事已高的棕兔夫人正在准备做点心。她的丈夫已经过世，只留下这个腿脚不便的老妇人每日沉浸在孤独和思念中。昏暗小屋中的灯光吸引了一只不知趣的飞蛾，它不断用身体撞击灯泡，吵得棕兔夫人没法认真工作。忍无可忍，棕兔夫人打开房门，将飞蛾引了出去。 向光天性使然，不久飞蛾再次徘徊到窗前，虽然窗户紧闭，但飞蛾却破窗而入。一番追打过后，飞蛾不小心掉入碗里。棕兔夫人急忙将各种原料混合进去，放入烤箱。当她以为重归安宁之时，却无意中进入另一个世界…… 本片荣获1998年奥斯卡最佳动画短片奖。
佐埃是一个相信传奇故事的小女孩，这并不是因为她天真幼稚，而是因为她喜欢传奇故事。为了帮助她的叔叔亚瑟大人摆脱可怕的龙，佐埃踏上了寻找英雄之路。她没找到英雄，却碰到了格威兹多和连秋，两个临时凑数的猎龙人，结果佐埃决定还是相信他们！
新人左大石初入职场，本想大展拳脚，却不料工作中危机四伏——人事铁石心肠、客户冷若砒霜；考勤逼人入土，开会走投无路！但他偶遇了鸟人三多！它有求必应，救人于水火；损招频出，陷人于黑锅。总之，今天的职场危机解决了！至于明天工作保不保得住，那不是三多要考虑的。温馨提示：切勿模仿本片操作！看番学招，饭碗难保。
