(我自己根据allocine上翻译过来的：)Sonia希望把Franck介绍给她爸爸 Jean-Pierre。她爸爸是巴西一个生态酒店的主管，所以这一群伙(dou)伴(bi)就一起顺道去巴西度（zuo)假(SI)了。一天早上，这群逗比男们要去亚马逊森林探(zuo)险(si)，Jean-Pierre突发奇（shen)想(jing)，让他们把他妈妈（也就是sonia的奶奶）带上，当她得临时保姆。。。毫无疑问，第二天，大家都消失了。。。而Sonia和他爸发现了逗比男们落下的那支狗炮运动相机。。。于是，他们就开始从相机里的视频开始找这群逗比男的线索。。。

40岁的单亲妈妈瓦蕾特（朱莉·德尔佩饰演）在时尚圈是呼风唤雨的女魔头，回到家却被自己的宝贝儿子洛洛（文森特·拉科斯特饰演）吃得死死的。和闺蜜去乡下度假的时候瓦蕾特邂逅了老实巴交的IT男让雷内（丹尼·伯恩饰演），这一次她似乎找到了自己的真命天子，让雷内也欣然跟随搬来了巴黎，令人期待 的新生活就要开始了。                                    
                               但是没过多久，就像瓦蕾特之前遇到过的每个男人一样，她和让雷内之间也发生了许多荒唐的意外。更让人意想不到的是，这一切的“幕后真凶”都直指她那天真无害的儿子。爱情就还是亲情？男友还是儿子？一场令人啼笑皆非的抢夺战开始了。                                    
                               本片由“爱在三部曲”的女主角朱莉·德尔佩自编自导自演。

　　Trois agents de comédiens, aux personnalités hautes en couleur et aux vies personnelles compliquées, se battent au quotidien pour trouver les meilleurs rôles pour leurs prestigieux clients. Quand Camille, la fille illégitime de l'un d'entre eux, débarque à Paris pour chercher un travail, elle est plongée dans
　　le quotidien mouvementé de l'agence. Cécile de France est alors pressentie pour jouer dans une grosse production hollywoodienne. Quand Gabriel, son agent, apprend qu'elle est finalement écartée à cause de son âge, il n'ose pas lui annoncer la nouvelle. C'est Camille qui va, sans le savoir, gaffer et révéler la vérité à l'actrice...